| Yazar | Konu: Diablo turkce yama |
| Oyuncu |  | 09 Kasım 2005 15:32 %0 | |
|
| iablo turkce yama cıktımı veya nerden bulabilirim bilen arkadaşlar lutfen yardım edin |
| |
|
|
| Oyuncu | | 09 Kasım 2005 23:15 %0 | |
|
| bildiğim kadarıyla türkçe yama yok.olsaydı bugüne kadar burda bahsi geçerdi. |
| |
| Oyuncu | | 12 Kasım 2005 21:44 %0 | |
|
Arkadasa bi tane yapIver iste .=)
[B]lood [A]crid [A]nguish [L]astimar
www.baal.com.tr.tc |
| |
| Oyuncu | | 17 Kasım 2005 19:26 %0 | |
|
zindanlar ve ejderhalar el kitabı gibi olmasında hala daha şokun etkisindeyim türkçemi farsçamı belli değil tebdili kıyafet yazmış adam ya yetenekler ağacına :S
--------------
www.dealen.com
--------- |
| |
CNBC-e
| | 22 Kasım 2005 16:31 %0 | |
|
| Abi diablo yalan biz daha fantastik bir dünyada yaşıyoruz. |
| |
Moderatör | | 23 Kasım 2005 19:05 %0 | |
|
deckard cain = davut kereviz
charsi = Çağla bacı
Gheed = bakkal Galip amca
akara = Akasya bacı
kashya = komutan kamuran bacı
Warriv = gezgin vahit emmi
buyur act1 türkce oldu. act2 zaten hafif arap havasında , act3 desen bize yakın cangıl falan yapmıslar. act4 desen cennet cehennem ha$a aşar bizim gibi fanileri , act5 de bildigin agrı dagı iste.
dont try to kill me cos i'm allreadydead.
Freelance sacred warrior.
| Oynasana.com bu mesajın içerdiği bilgilerin doğruluğu veya eksiksiz olduğu konusunda herhangi bir garanti vermemektedir. Bu nedenle bu bilgilerin ne şekilde olursa olsun içeriğinden sorumlu değildir. Bu mesajdaki görüşler yalnızca gönderen kişiye aittir ve Oynasana.com'un görüşlerini yansıtmayabilir. |
|
| |
| Oyuncu | | 23 Kasım 2005 19:17 %0 | |
|
olredi kendine yakışanı yapmış çeviriye başlamış. devamı da gelirse kısa zamanda diablo türkçe yama hazır olur evet.
www.baal.com.tr.tc |
| |
| Oyuncu | | 06 Aralık 2005 18:45 %0 | |
|
| ben oyunyama ya teklif etmiştim ama yapmamışlardı |
| |
| Oyuncu | | 08 Aralık 2005 17:50 %0 | |
|
patch editör gibi bi program bul sen ben yaparım biraz geyiq olur ama olsun  olrediden geyiq olmasın ama o zaman gülmekten oynanılmazki |
| |
| Oyuncu | | 08 Aralık 2005 19:07 %0 | |
|
| Bu gibi durumlarda yani evrensel boyuttaki kelimelerin Türkçe`ye çevrilmesi bazen komik durumlara yol açabiliyor. Tavsiyem bu tür FRP terimlerinin İngilizce anlamlarını daha doğrusu oyundaki işlevlerini öğrenip aklınızda o şekilde tutmanız en doğru yol olacaktır kanaatindeyim. |
| |
. |
| Oyuncu | | 16 Aralık 2005 00:28 %0 | |
|
bi bu eksikti zaten. ben oyunda ineklerin seviyesine wirth'in bacağıyla ulaşıcam değil mi...
I'm elected electric spy
I'm protected electric eye
http://www.baal.com.tr.tc |
| |
| Oyuncu | | 19 Aralık 2005 00:53 %0 | |
|
tutun beni kopcam yilikcam dunya sallancak
Gurbuz dai (rahmetli Griswold) hakkinda da bisiler war mi solemek istedigin ? =) |
| |
| Oyuncu | | 02 Ekim 2006 09:53 %0 | |
|
alıntı:
Gönderen: Raithen
tutun beni kopcam yilikcam dunya sallancak
Gurbuz dai (rahmetli Griswold) hakkinda da bisiler war mi solemek istedigin ? =)
abi nerden gördüm ben bu mesaji 
Did you know by reading this you have wasted 10 seconds of your life? |
| |
| Üsteğmen | | 02 Ekim 2006 12:28 %0 | |
|
Bu ne yaw yaparız yaparız ama geyik olur bir gün yapmaya kalkarsak benıde alın aranıza : komik olay gecti basımdan Arksımla oyuyoruz neyse 20 21 lvlım daha noobuz kısaca adama bi armor düstü sarı yazı böyle scale demirden iste bende yok ondan arksıma dedım ya o ne guzel armor arksım bana ne dedi biliyormusnuz ( BEN EBEMİN ÖRDÜGÜ KAZAKLA GEZMİYORUM DEDİ ) ARKDASLIGIMI BİTİRDİM EHUH |
| |
| Oyuncu | | 26 Ekim 2006 10:08 (26/10/2006, 10:09) %0 | |
|
act2 yi türkçe çeviren var mı aramızda
hehe.. |
| |
| Oyuncu | | 26 Ekim 2006 10:10 %0 | |
|
| arkadaş doğru söylüyo şimdiye kadar öyle bişe olmadı olsa duyardık yani... |
| |
| Oyuncu | | 26 Ekim 2006 10:15 %0 | |
|
türkçe yama için çok uğraşmak LaZım HerHalde....
hehehe |
| |
| Oyuncu | | 26 Ekim 2006 10:17 %0 | |
|
alıntı:
Gönderen: allreadydead
deckard cain = davut kereviz
charsi = Çağla bacı
Gheed = bakkal Galip amca
akara = Akasya bacı
kashya = komutan kamuran bacı
Warriv = gezgin vahit emmi
buyur act1 türkce oldu. act2 zaten hafif arap havasında , act3 desen bize yakın cangıl falan yapmıslar. act4 desen cennet cehennem ha$a aşar bizim gibi fanileri , act5 de bildigin agrı dagı iste.
dont try to kill me cos i'm allreadydead.
Freelance sacred warrior.
bunlarlan türkçe yama olmaz içinde herşey full türkçe olacak |
| |
| |
Toplam 22 oyuncu 47 sunucu 
